Consider http://www.opengl.org/registry/specs/ARB/map_buffer_range.txt
We should remove the cogl_buffer_set_usage_hint API since it's implied by the subclass type